Hadith‎ > ‎Āmālī Aḥmad b. ʿĪsā‎ > ‎Prayer‎ > ‎

The adhān and its virtue

وبه قال: حدثنا محمد، قال: حدثنا أحمد بن عيسى، عن حسين بن علوان، عن أبي خالد، عن زيد عن آبائه، عن عَليّ -عليه السلام- قال: قال رسول الله -صلى الله عليه وآله وسلم-: ((يأتي المؤذنون يوم القيامة أطول الناس أعناقاً يُنادُون بشهادة أن لا إله إلاَّ الله وأنَّ محمداً عبده ورسوله)).


Muḥammad narrated to us.  He said: Aḥmad b. ʿĪsā narrated to us from Ḥusayn b. ʿUlwān from Abū Khālid from Zayd from his fathers from ʿAlī عليه السلام.  He said: The Messenger of God صلى الله عليه وآله وسلم said: The mu’adhdhins will come on the day of the resurrection as the longest of necks of mankind, calling by the testimony that there is no god but God and that Muḥammad is His servant and His messenger. 


وبه قال: وحدثنا محمد، قال: حدثنا أحمد بن عيسى، عن محمد بن بكر، عن أبي الجارود، قال: حدثني حبيب بن يسار، قال: سمعت عبد الله بن محمد أبا هاشم، يحدث عن أبيه، قال: ما أذنَّ امرؤ مسلم التماس رحمة الله، وينجز موعده، ورغبةً فيما عنده، إلاَّ كان كالشاهر سيفه في سبيل الله حتى يغمده.


Aḥmad b. ʿĪsā from Muḥammad b. Bakr from Abū al-Jārūd.  He said: Ḥabīb b. Yasār narrated to me.  He said: I heard ʿAbdullāh b. Muḥammad Abū Hāshim narrating from his father.  He said: No Muslim man has called the adhān appealing the mercy of God, carrying out His covenant, and wishing for what is with Him, but that he is as the one who makes manifest his sword in the path of God until he sheathes it.


وبه قال: حدثنا محمد، قال: حدثنا محمد الغزال قال: حدثني إسماعيل بن يزيد الرازي، عن زكريا بن سلام، عن عبيد بن حسان وحمزة بن سنان يرفعان الحديث إلى النبي -صلى الله عليه وآله وسلم- قالا: قال رسول الله -صلى الله عليه وآله وسلم-: ((يعاد الوضوء من سبع: من دم سائل، أو من قيء ذارع، أو دسعة تملأ الفم، أو نوم مضطجع، أو قهقة في الصلاة، أو تقطار بول، أو من حدث)).


Muḥammad al-Ghazzāl said: Ismāʿīl b. Yazīd al-Rāzī narrated to me from Zakariyya b. Salām from ʿUbayd b. Ḥassān and Ḥamza b. Sinān raising up the ḥadīth to the Prophet صلى الله عليه وآله وسلم.  They said: The Messenger of God صلى الله عليه وآله وسلم said: The wuḍū is repeated from seven: from flowing blood, or from overcoming vomit, or a single act of vomiting that fills the mouth, or a lying down sleep, or a guffaw in the prayer, or an incontinence of urine, or from a ḥadath.


وبه قال: وحدثنا محمد، قال: حدثنا ضرار بن صرد، عن عبد العزيز بن محمد الدراوردي، عن صفوان بن سليم، قال: سألت رسول الله -صلى الله عليه وآله وسلم- عن العَذِرَة اليابسة يطأها الإنسان؟  قال: التراب يُطِّهر ذلك.


Ḍirār b. Ṣurad from ʿAbd al-ʿAzīz b. Muḥammad al-Darāwardī from Ṣafwān b. Sulaym.  He said: I asked the Messenger of God صلى الله عليه وآله وسلم about dry feces that the person steps on.

He said: The dirt purifies that.


وبه قال: وحدثنا محمد، قال: حدثنا عباد بن يعقوب، عن عَليّ بن عاصم، عن عطاء، عن أبي البحتري، عن عَليّ -عليه السلام- في الفأرة تقع في السمن فتموت، قال: إن كان جامداً أُخِذْت وما حولها، فألقيت وأكل مابقي، وإن كان ذائباً لم يؤكل، و إذا وقعت في البئر فماتت نزحت حتى يغلبهم الماء، و إذا وقعت في الخل فماتت أهريق.


ʿAbbād b. Yaʿqūb from ʿAlī b. ʿĀṣim from ʿAṭā from Abū al-Bakhtarī from ʿAlī عليه السلام regarding the mouse that falls in butter (or: cooking oil) and dies.  He said: If it was solid what surrounds it is taken and discarded, and what remains is eaten.  And if it was melted it is not eaten.  And when it has fallen in the well and died, it is drained until the water overcomes it.  And when it has fallen in vinegar and died, it is poured out.