Chapter 9

باب أن الامامة لا تكون في عم ولا خال ولا أخ


The Imamate is not in a paternal uncle, a maternal uncle, or a brother


46 - سعد، عن أحمد بن محمد، و محمد بن الحسين، عن محمد بن إسماعيل بن بزيع: عن أبي الحسن الرضا عليه السلام: أنه سئل أو قيل له: أتكون الامامة في عم أو خال؟ فقال: لا، فقال: ففي أخ؟ قال: لا، قال: ففي من؟ قال: في ولدي، وهو يومئذ لا ولد له.


46 – Saʿd from Aḥmad b. Muḥammad and Muḥammad b. al-Ḥusayn from Muḥammad b. Ismāʿīl b. Bazīʿ from Abū al-Ḥasan al-Riḍā عليه السلام that we was asked or that it was said to him: Is the Imamate in a paternal uncle or a maternal uncle?  

He said: No.  

So he said: So in a brother?  

He said: No.  

He said: Then in whom?  

He said: In my son

And in that day he did not have a son.