Hadith‎ > ‎Minhaj al-Waqifa‎ > ‎Ahl al-Bayt‎ > ‎

Chapter 9

Some words of the Prophet صلى الله عليه وآله commanding to the loyalty of the Imams


محمد بن عبد الحميد عن منصور بن يونس عن سعد بن طريف عن ابى جعفر عليه السلام قال قال رسول الله صلى الله عليه وآله من سره ان يحيى حياتي ويموت مماتي ويدخل الجنة التى وعدني ربى جنة عدن منزلي قضيب من قضبانه غرسه ربى بيده ثم قال له كن فكان فليتول عليا من بعدى والاوصياء من ذريتي اعطاهم الله فهمي وعلمي وايم الله ليقتلن ابني لا انالهم الله شفاعتي.


1 – Muhammad b. `Abd al-Hamid from Mansur b. Yunus from Sa`d b. Turayf from Abu Ja`far عليه السلام.  He said: The Messenger of Allah صلى الله عليه وآله said: Whoever it gladdens to live my life and die my death, and to enter the Garden which My Lord promised me, the Garden of Eden, my lodging, a branch My Lord planted with His hand, then He said “Be” to it so it was, then he is to be loyal to `Ali after me and the Awsiya from my progeny.  Allah gave them my understanding and my knowledge.  And by Allah, they will surely kill my son, Allah will not grant them my intercession.


محمد بن عيسى عن ابى عبد الله المؤمن عن ابى عبد الله الحذاء عن سعد بن طريف عن ابي جعفر عليه السلام قال قال رسول الله من سره ان يحيى حياتي ويموت مماتي ويدخل جنة ربى جنة عدن قضيب من قضبانه غرسه ربى بيده فقال له كن فكان فليتول عليا و الاوصياء من بعده وليسلم لفضلهم فانهم الهداة المرضيون اعطاهم فهمي وعلمي وهم عترتي من دمى ولحمي اشكوا إلى الله عدوهم من امتى المنكرين لفضلهم القاطعين فيهم صلتي والله ليقتلن ابني ولا ينالهم الله شفاعتي.


2 – Muhammad b. `Isa from Abu `Abdillah al-Mu’min from Abu `Abdillah al-Hadhdha from Sa`d b. Turayf from Abu Ja`far عليه السلام.  He said: The Messenger of Allah صلى الله عليه وآله said: Whoever it gladdens to live my life and die my death, and to enter the Garden of Eden, a branch My Lord planted with His hand, so He said to it “Be” so it was, then he is to be loyal to `Ali and the Awsiya after him, and to submit to their superiority, for they are the acceptable guides.  He gave them my understanding and my knowledge and they are my progeny from my blood and my flesh.  I complain to Allah of their enemy from my nation, the ones who deny their superiority, the ones amongst them who cut off my relationship.  By Allah, they will kill my son, and Allah shall not grant them my intercession.


يعقوب بن يزيد عن يحيى بن المبارك عن عبد الله جبلة عن ابراهيم بن مهزم الاسدي عن ابيه عن ابى عبد الله عليه السلام قال قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم ان اهل بيتى الهداة بعدى اعطاهم الله فهمي وعلمي وخلقوا من طينتي فويل للمنكرين حقهم من بعدى القاطعين فيهم صلتي لا انالهم الله شفاعتي.


3 – Ya`qub b. Yazid from Yahya b. al-Mubarak from `Abdullah b. Jabala from Ibrahim b. Mahzam al-Asadi from his father from Abu `Abdillah عليه السلام.  He said: The Messenger of Allah صلى الله عليه وآله said: My Ahl al-Bayt are the guides after me, Allah gave them my understanding and my knowledge, and they were created from my clay.  So woe be to the denier of their right after me, the ones amongst them who cut off my relationship.  Allah shall not grant them my intercession.


محمد بن الحسين عن موسى بن سعدان عن عبد الله بن القاسم عن عبد القاهر عن جابر الجعفي عن ابى جعفر عليه السلام قال قال رسول الله صلى الله عليه وآله من سره ان يحيى حيوتى ويموت ميتتى ويدخل جنة عدن قضيب غرسه ربى فليتول عليا واوصيائه من بعدى فانهم لا يدخلونكم في باب ضلال ولا يخرجونكم من باب هدى ولا تعلموهم فانهم اعلم منكم وانى سئلت ربى ان لا يفرق بينهم وبين الكتاب حتى يردا على الحوض معى هكذا وضم بين اصبعيه وعرضه ما بين صنعاء إلى ابله فيه قدحان فضة وذهبا عدد النجوم.


4 – Muhammad b. al-Husayn from Musa b. Sa`dan from `Abdullah b. al-Qasim from `Abd al-Qahir from Jabir al-Ju`fi from Abu Ja`far عليه السلام.  He said: The Messenger of Allah صلى الله عليه وآله said: Whoever it gladdens to live my life and die my death, and to enter the Garden of Eden, a branch My Lord planted, then he is to be loyal to `Ali and his Awsiya after me, for they shall not enter you into a gate of misguidance nor take you out from a gate of guidance.  And do not teach them for they know more than you.  And I asked my Lord to not separate between them and the Book until they arrive at the pool with me like this – and he attached his two fingers – and its width is what is between Sana`a to Ablah, in it are two goblets, silver and gold, by the number of the stars.