Chapter 5

Sincerity in worship


عثمان بن عيسى، عن علي بن سالم قال: سمعت أبا عبدالله ( عليه السلام ) يقول: قال الله عز وجل: أنا خير شريك، من أشرك معي غيري في عمله لم أقبله إلا ما كان لي خالصا.


1 – [al-Mahasin] `Uthman b. `Isa from `Ali b. Salim.  He said: I heard Abu `Abdillah عليه السلام saying: Allah عز وجل said: I am the best of partners.  Whoever associates other than Me with Me in his deed, I do not accept it save what is purely for Me.


عثمان بن عيسى، عن علي بن سالم قال: سمعت أبا عبدالله ( عليه السلام ) يقول: قال الله تعالى: أنا أغنى الأغنياء عن الشريك، فمن أشرك معي غيري في عمله لم أقبله ولا أقبل إلا ما كان لي خالصا.


2 – [Kitab az-Zuhd] `Uthman b. `Isa from `Ali b. Salim.  He said: I heard Abu `Abdillah عليه السلام saying: Allah تعالى said: I am the most needless of the needless from (having a) partner, so whoever associates other than Me with Me in his deed, I do not accept it, and I do not accept aught save what is purely for Me.