Hadith‎ > ‎Musnad Zayd b. `Ali‎ > ‎Kitab at-Tahara‎ > ‎

Chapter 3

باب في الرعاف والنوم والحجامة

Nosebleeds, sleep and cupping



وقال زيد بن علي عليه السلام في الحجامة: إنها تنقض الوضوء، وتغسل مواضعها، وإن تغتسل فهو أفضل.


And Zayd b. `Ali عليه السلام said regarding cupping: It breaks the wudu and you wash its place, and if you do ghusl it is better.


حدثني زيد بن علي عليه السلام عن أبيه عن جده، عن علي بن أبي طالب عليهم السلام، قال: خرجت مع النبي صلى الله عليه وآله وسلم وقد تطهر للصلاة، فأمس إبهامه أنفه، فإذا دَمٌ، فأعادها مرة فلم ير شيئاً، فأهوى بها إلى الأرض فمسحه ولم يحدث وضوءاً، ومضى إلى الصلاة.


Zayd b. `Ali عليه السلام narrated to me from his father from his grandfather from `Ali b. Abi Talib عليهم السلام.  He said: I went out with the Prophet صلى الله عليه وآله وسلم and he had purified himself for salat.  So his thumb felt his nose, and lo there was blood.  So he returned it once and did not see anything.  So he dropped it to the ground and wiped it, and did not bring about a wudu, and he continued to the salat.


قال: وسألت زيداً عليه السلام عن الذي لا يرقأ رعافه، قال: يتوضأ لكل صلاة ويصلي وإن سال، ويكون ذلك في آخر الوقت.


He said: And I asked Zayd عليه السلام about the one whose nosebleed does not dry out.  He said: He does wudu for every salat and prays, even if it flows.  And that is in the end of the time.


قال وسألت زيد بن علي عليه السلام عن الرجل ينام في الصلاة وهو راكع أو ساجد أو جالس، فقال: لا ينقض الوضوء.


He said: And I asked Zayd b. `Ali عليه السلام about the man who sleeps in the salat while he is in ruku` or sujud or sitting.  So he said: It does not break the wudu.