Qada Salat

Qada Salat


Chapter 1


سئل أبو جعفر عليه السلام: عن رجل صلى بغير طهور أو نسي صلوات لم يصلها أو نام عنها؟ قال: يقضيها إذا ذكرها في أي ساعة ذكرها من ليل أو نهار.


Abu Ja`far عليه السلام was asked about a man who prayed without purification or forgot (a number of) prayers which he had not prayed or which he had slept from.  He said: He does its qada when he remembers it, in whichever hour he remembers it whether from night or day.



Chapter 2


سئل أبو عبدالله عليه السلام عن المريض هل يقضي الصلوات إذا اغمي عليه ؟ فقال : لا ، إلا الصلاة التي أفاق فيها .


Abu `Abdillah عليه السلام was asked about the sick person, does he do the qada of the prayers (which elapsed) when he was unconscious?  So he said: No, except for the salat in which he recovered consciousness.



Chapter 3


قال أبو جعفر عليه السلام: إذا نسي الرجل صلوات أو صلاها بغير طهور وهو مقيم أو مسافر فذكرها فليقض الذي وجب عليه لا يزيد عليه ولا ينقص منه، إن نسي أربعا فليقض أربعا مسافرا كان أو مقيما وإن نسي ركعتين صلى ركعتين إذا ذكر مسافرا كان أو مقيما.


Abu Ja`far عليه السلام said: When the man forgets (a number of) prayers or prays them without purification while he is a resident or a traveler, and he remembers it, he is to do the qada of what was obligatory upon him, neither increasing in it nor decreasing from it.  If he forgot a four (rak`at salat), then he is to do qada of a four (rak`at salat) whether he is a traveler or a resident.  And if he forget a two rak`at (salat), he prays two rak`at when he remembers, whether he is a traveler or a resident.



Chapter 4


سئل الصادق عليه السلام عن قضاء الوتر بعد الظهر؟ فقال: إقضه وترا أبدا كما فاتك، فقيل له: ويكون وتران في ليلة؟ فقال: نعم، أليس إنما أحدهما قضاء؟!


as-Sadiq عليه السلام was asked about (doing) the qada of the witr after zhuhr.  So he said: Always do its qada as a witr as it had elapsed from you.  So it was said to him: And there would be two witr in a night?  So he said: Yes, was not only one of them a qada?



Chapter 5


سئل الصادق عليه السلام عن رجل نسي صلاة من الصلوات لا يدري أيتها هي؟ قال: يصلي ثلاثة وأربعة وركعتين فإن كانت الظهر أو العصر أو العشاء كان قد صلى أربعا وإن كانت المغرب أو الغداة فقد صلى.


as-Sadiq عليه السلام was asked about a man who forgot a prayer from the prayers, not knowing which of them it was.  He said: He prays a three (rak`at salat) and a four (rak`at salat) and a two rak`a (salat).  So if it was zhuhr or `asr or `isha, he would have prayed a four (rak`at salat), and if it was maghrib or the ghada (fajr), he would have prayed.