Hadith‎ > ‎Usool al-Fiqh‎ > ‎

Chapter 12

باب 12 - جواز رواية الحديث بالمعنى


12 – Permissibility of narrating the hadith by meaning


١ - محمد بن يعقوب، عن محمد بن يحيى، عن محمد بن الحسين، عن ابن أبي عمير، عن ابن أذينة، عن محمد بن مسلم قال: قلت لأبي عبد الله ع: اسمع الحديث منك فأزيد وأنقص، قال: إن كنت تريد معانيه  فلا بأس.


1 – Muhammad b. Ya`qub from Muhammad b. Yahya from Muhammad b. al-Husayn from Ibn Abi `Umayr from Ibn Abi Udhayna from Muhammad b. Muslim.  He said: I said to Abu `Abdillah عليه السلام: I hear the hadith from you and I increase and decrease (i.e. he does not narrate it word for word exactly).  He said: If you intend its meanings, then there is no harm.