Hadith‎ > ‎Wasā’il al-Shīʿa‎ > ‎Animal welfare‎ > ‎

Chapter 1

Virtue of having a riding animal


[ 15263 ] 1 ـ محمد بن علي بن الحسين بإسناده عن عبدالله بن سنان ، عن الصادق ( عليه السلام ) أنه قال : اتخذوا الدابة فانها زين ، وتقضى عليها الحوائج ، ورزقها على الله .

ورواه البرقي في ( المحاسن ) عن النهيكي ومحمد بن عيسى جميعا ، عن العبيدي ، عن عبدالله بن سنان مثله .


1 – Muhammad b. `Ali b. al-Husayn by his isnad from `Abdullah b. Sinan from as-Sadiq عليه السلام that he said: Get the riding animal for it is an adornment, you carry out your needs on it, and its sustenance is upon Allah.

And al-Barqi narrated it in al-Mahasin from an-Nahiki and Muhammad b. `Isa both from al-`Ubaydi from `Abdullah b. Sinan likewise.


[ 15264 ] 2 ـ محمد بن يعقوب ، عن علي بن إبراهيم ، عن أبيه ، عن ابن أبي عمير ، عن علي بن رئاب قال : قال أبو عبدالله ( عليه السلام ) : اشتر دابة فإن منفعتها لك ورزقها على الله عزّ وجّل .

ورواه البرقي في ( المحاسن ) عن أبيه ، عن ابن أبي عمير .

ورواه الصدوق في ( ثواب الاعمال ) عن محمد بن علي ماجيلويه ، عن محمد بن أبي القاسم ، عن أحمد بن أبي عبدالله ، عن أبيه ، عن ابن أبي عمير نحوه .


2 – Muhammad b. Ya`qub from `Ali b. Ibrahim from his father from Ibn Abi `Umayr from `Ali b. Ri’ab.  He said: Abu `Abdillah عليه السلام said: Purchase a riding animal for its benefit is for you and its sustenance is upon Allah عزّ وجّل.

And al-Barqi narrated it in al-Mahasin from his father from Ibn Abi `Umayr.

And as-Saduq narrated it in Thawab al-A`mal from Muhammad b. `Ali Majilawayh from Muhammad b. Abi ‘l-Qasim from Ahmad b. Abi `Abdillah from his father from Ibn Abi `Umayr similarly.


[ 15265 ] 3 ـ وعن علي ، عن أبيه ، عن محمد بن عيسى ، عن محمد بن سماعة ، عن محمد بن مروان ، عن أبي عبدالله ( عليه السلام ) قال : من سعادة المؤمن دابة يركبها في حوائجه ويقضي عليها حقوق إخوانه .

ورواه البرقي في ( المحاسن ) عن علي بن محمد ، عن سماعة ، عن محمد بن مروان مثله .


3 – And from `Ali from his father from Muhammad b. `Isa from Muhammad b. Sama`a from Muhammad b. Marwan from Abu `Abdillah عليه السلام.  He said: From the felicity of the believer is a riding animal, he rides it in his needs and carries out the rights of his brethren upon it.

And al-Barqi narrated it in al-Mahasin from `Ali b. Muhammad from Sama`a from Muhammad b. Marwan likewise.


(to be continued, in sha Allah)