Ithna `Ashariyya‎ > ‎

Abwab an-Nisa

رجال الطوسي

شيخ الطائفة ابي جعفر الطوسي

 

Rijal at-Tusi

Shaykh at-Ta’ifa Abu Ja`far at-Tusi

 

Chapters on the women companions/narrators as extracted from Shaykh Tusi’s book of rijal.

 

من روى عن النبي صلى الله عليه وآله من الصحابة

 

Those of the companions who narrated from the Prophet صلى الله عليه وآله

 

[ 431 ] 1 – فاطمة بنت رسول الله صلى الله عليه وآله. [ 432 ] 2 – ام سلمة، زوجته صلى الله عليه وآله. [ 433 ] 3 – عائشة. [ 434 ] 4 – حفصة. [ 435 ] 5 – ام حبيبة. [ 436 ] 6 – ميمونة. [ 437 ] 7 – جويرية بنت الحارث. [ 438 ] 8 – زينت بنت جحش. [ 439 ] 9 – صفية بنت حي. 1 [ 440 ] 10 – سودة بنت زمعة. [ 441 ] 11 – أسماء بنت أبي بكر. [ 442 ] 12 – ام هاني بنت أبي طالب، وإسمها فاختة. [ 443 ] 13 – ام الفضل، اسمها لبابة. [ 444 ] 14 – زينب بنت أبي سلمة. [ 445 ] 15 – ام كلثوم بنت عقبة. [ 446 ] 16 – ام قيس بنت محصن. 2 [ 447 ] 17 – سبيعة الاسلمية بنت الحارث. [ 448 ] 18 – ام حرام بنت ملحان. [ 449 ] 19 – ام سليم. [ 450 ] 20 – ام شريك. [ 451 ] 21 – ام عطية. [ 452 ] 22 – زينب إمرأة إبن مسعود. [ 453 ] 23 – الربيع بنت معوذ. 1 [ 454 ] 24 – فاطمة بنت قيس. [ 455 ] 25 – ام خالد بنت خالد بن سعيد بن العاص. [ 456 ] 26 – ام رومان. [ 457 ] 27 – ام العلا. [ 458 ] 28 – خنساء بنت خدام. 2 [ 459 ] 29 – صفية بنت شيبة. [ 460 ] 30 – خولة بنت ثامر، وقيل: هي خولة بنت قيس. [ 461 ] 31 – ام سليط. [ 462 ] 32 – خولة بنت حكيم. [ 463 ] 33 – خدامة 3 بنت وهب. [ 464 ] 34 – ام الحصين. [ 465 ] 35 – ام مبشر. [ 466 ] 36 – ام هشام بنت حارثة. 4 [ 467 ] 37 – اخت عمرة. 5 [ 468 ] 38 – أسماء بنت عميس.

 

1 – Fatima, daughter of the Messenger of Allah صلى الله عليه وآله

2 – Umm Salama, his wife صلى الله عليه وآله

3 - `A’isha

4 – Hafsa

5 – Umm Habiba

6 – Maymuna

7 – Juwayriyya bint al-Harith

8 – Zaynab bint Jahsh

9 – Safiyya bint Huyayy

10 – Sawda bint Zam`a

11 – Asma’ bint Abi Bakr

12 – Umm Hani bint Abi Talib, and her name was Fakhita

13 – Umm al-Fadl, and her name was Lubaba

14 – Zaynab bint Abi Salama

15 – Umm Kulthum bint `Uqba

16 – Umm Qays bint Mihsan

17 – Sabi`a al-Aslamiyya bint al-Harith

18 – Umm Haram bint Milhan

19 – Umm Sulaym (Salim?)

20 – Umm Shurayk (Sharik?)

21 – Umm `Atiyya

22 – Zaynab, the wife of Ibn Mas`ud

23 – ar-Rubayyi` (ar-Rabi`?) bint Mu`awwadh

24 – Fatima bint Qays

25 – Umm Khalid bint Khalid b. Sa`id b. al-`Aas

26 – Umm Ruman

27 – Umm al-`Ala

28 – Khunsa’ bin Khuddam

29 – Safiyya bint Shayba

30 – Khawla bint Thamir, and it is said she is Khawla bint Qays

31 – Umm Sulayt (Salit?)

32 – Khawla bint Hakim

33 – Khudama bint Wahb

34 – Umm al-Husayn (al-Hasin?)

35 – Umm Mubashshir

36 – Umm Hisham bint Haritha

37 – The sister of `Umra

38 – Asma' bint `Umays

من روى عن أمير المؤمنين (ع)

 

Those who narrated from Amir al-Mu’mineen عليه السلام

 

[ 915 ] 1 - ام حكيم بنت عمرو بن سفيان الخولية. [ 916 ] 2 - عمرة بنت نفيل. [ 917 ] 3 - نضرة الازدية، روت ان عليا عليه السلام قال: (مارمدت عيني مذ تفل رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم في عيني).

 

1 – Umm Hakim bint `Amr b. Sufyan al-Khuliyya

2 - `Amra bint Nufayl

3 – Nadra al-Azdiyya, she narrated that `Ali عليه السلام said: My eye has not had conjunctivitis since the Messenger of Allah صلى الله عليه وآله spat in my eye.

 

أصحاب أبى محمد الحسن بن على (ع)

 

Companions of Abu Muhammad al-Hasan b. `Ali عليه السلام

 

[ 958 ] 1 - فاطمة بنت حبابة الوالبية، روت عن الحسن والحسين عليهما السلام، على ما قال سعد بن عبد الله.

 

1 – Fatima bint Hubaba al-Walibiyya, she narrated from al-Hasan and al-Husayn عليهما السلام (based) upon what Sa`d b. `Abdullah said.

 

 

أصحاب أبى عبدالله الحسين بن علي (ع)

 

Companions of Abu `Abdillah al-Husayn b. `Ali عليه السلام

 

[ 1057 ] 1 - فاطمة، بنت حبابة الوالبية.

 

1 – Fatima bint Hubaba al-Walibiyya

 

أصحاب أبى محمد على بن الحسين (ع)

 

Companions of Abu Muhammad `Ali b. al-Husayn عليه السلام

 

[ 1228 ] 1 - ام البرا، وقيل: هي حبابة الوالبية.

 

1 – Umm al-Bara', and it is said she is Hubaba al-Walibiyya

 

أصحاب أبى جعفر محمد بن على بن الحسين (ع)

 

Companions of Abu Ja`far Muhammad b. `Ali b. al-Husayn عليه السلام

 

[ 1695 ] 1 - خديجة بنت محمد بن علي بن الحسين عليهم السلام. [ 1696 ] 2 - حبابة الوالبية.

 

1 – Khadija bint Muhammad b. `Ali b. al-Husayn عليهم السلام

2 – Hubaba al-Walibiyya

 

أصحاب أبى عبدالله جعفر بن محمد الصادق (ع)

 

Companions of Abu `Abdillah Ja`far b. Muhammad as-Sadiq عليه السلام

 

[ 4909 ] 1 - ام الحسن، بنت عبد الله بن محمد بن علي بن الحسين عليهم السلام. [ 4910 ] 2 - سالمة، مولاة أبي عبد الله عليه السلام. [ 4911 ] 3 - ام سعيد الاحمسية. [ 4912 ] 4 - ام ولد لجعفر بن أبي طالب عليه السلام. [ 4913 ] 5 - مغيرة، مولاة أبي عبد الله عليه السلام. [ 4914 ] 6 - قنواء بنت رشيد [ 4915 ] 7 - غنيمه بنت الازدي الكوفى [ 4916 ] 8 - جدة أبى طاهر أحمد بن عيسى وهى أم ولد تدعى سريه [ 4917 ] 9 - حمادة بنت رجاء اخت أبى عبيدة الحذاء واسمه رجاء بن زياد [ 4918 ] 10 - جوهرة جارية أبى عبد الله عليه السلام [ 4919 ] 11 - الرباب إمرأة داود بن كثير الرقى [ 4920 ] 12 - سعيدة ومنة اختا محمد بن أبى عمير. [ 4921 ] 13 - ام عيسى بنت عبد الله

 

1 – Umm al-Hasan bint `Abdullah b. Muhammad b. `Ali b. al-Husayn عليهم السلام

2 – Salima, a clientess of Abu `Abdillah عليه السلام

3 – Umm Sa`id al-Ahmasiyya

4 – The umm walad of Ja`far b. Abi Talib عليه السلام

5 – Mughira (Mughayra?), a clientess of Abu `Abdillah عليه السلام

6 – Qanwa' bint Rashid

7 – Ghunayma (Ghanima?) bint al-Azdi al-Kufi

8 – The grandmother of Abu Tahir Ahmad b. `Isa, and she was an umm walad who was called Surya (Surayya?) (?)

9 – Hamada bint Raja', the sister of Abu `Ubayda the shoemaker, and his name was Raja’ b. Ziyad

10 – Jawhara, a slave-girl of Abu `Abdillah عليه السلام

11 – ar-Rabab, the wife of Dawud b. Kathir ar-Raqqi

12 – Sa`ida and Mana (?), the sisters of Muhammad b. Abi `Umayr

13 – Umm `Isa bint `Abdullah

 

أصحاب أبى الحسن موسى بن جعفر الكاظم (ع)

 

Companions of Abu ‘l-Hasan Musa b. Ja`far al-Kazhim عليه السلام

 

[ 5194 ] 1 - سعيدة. 

 

1 – Sa`ida

 

 

أصحاب أبى جعفر محمد بن علي الثاني (ع).

 

Companions of Abu Ja`far Muhammad b. `Ali the Second عليه السلام

 

[ 5628 ] 1 - زينب، بنت محمد بن يحيى. [ 5629 ] 2 - زهرأ، ام أحمد بن الحسين، وهو أحمد بن داود البغدادي.

 

1 – Zaynab bint Muhammad b. Yahya

2 – Zahra, the mother of Ahmad b. al-Husayn, and he is Ahmad b. Dawud al-Baghdadi

 

أصحاب أبى الحسن الثالث على بن محمد (ع)

 

Companions of Abu ‘l-Hasan the Third `Ali b. Muhammad عليه السلام

 

[ 5814 ] 1 - كلثم الكرخية، روى عنها عبد الرحمان الشعيري، وهو أبو عبد الرحمان أحمد بن داود البغدادي.

 

1 – Kulthum al-Karkhiyya, `Abd ar-Rahman ash-Sha`iri narrated from her, and he is Abu `Abd ar-Rahman Ahmad b. Dawud al-Baghdadi

 

من لم يرو عن واحد من الائمة عليهم السلام

 

Those who did not narrate from any of the Imams عليهم السلام

 

[ 6429 ] 1 - فاطمة بنت هارون بن موسى بن الفرات، روى عنها التلعكبري قالت: سمعت جدي موسى بن الفرات يقول: حدثني محمد بن أبي عمير بكتاب عبيدالله بن علي الحلبي، ولم يسمع منها غير هذا الكتاب.

 

1 – Fatima bint Harun b. Musa b. al-Furat, at-Talla`ukbari narrated from her, she said: I heard my grandfather Musa b. al-Furat saying: Muhammad b. Abi `Umayr narrated to me with the book of `Ubaydullah b. `Ali al-Halabi, and nothing apart from this book has been heard from her.