Regarding the Zaydiyya

في الزيدية :


Regarding the Zaydiyya


409- حمدويه، قال حدثنا يعقوب بن يزيد، قال حدثنا محمد بن عمر، عن محمد بن عذافر، عن عمر بن يزيد، قال : سألت أبا عبد الله (عليه السلامعن الصدقة على الناصب و على الزيدية فقال لا تصدق عليهم بشي‏ء و لا تسقهم من الماء إن استطعت، و قال لي الزيدية هم النصاب.


409 - Hamdawayh said: Ya`qub b. Yazid narrated to us.  He said: Muhammad b. `Umar b. `Udhafir narrated to us from `Umar b. Yazid.  He said: I asked Abu `Abdillah عليه السلام about (giving) sadaqa upon the Nasib and the Zaydiyya.  So he said: Do not give sadaqa (of) anything upon them and do not give them to drink of water if you are able to.  And he said to me: The Zaydiyya, they are the Nassab.


410- محمد بن الحسن، قال حدثني أبو علي الفارسي، قال حكى منصور، عن الصادق علي بن محمد بن الرضا (عليهم السلام) : أن الزيدية و الواقفة و النصاب بمنزلة عنده سواء. 


410 - Muhammad b. al-Hasan said: Abu `Ali al-Farsi narrated to me.  He said: Mansur related from as-Sadiq `Ali b. Muhammad b. ar-Rida عليهم السلام that the Zaydiyya, the Waqifa, and the Nassab are according to him of an equal status.


411- محمد بن الحسن، قال حدثني أبو علي، عن يعقوب بن يزيد، عن ابن أبي عمير، عمن حدثه، قال سألت محمد بن علي الرضا (عليه السلامعن هذه الآية وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ خاشِعَةٌ عامِلَةٌ ناصِبَةٌ قال : نزلت في النصاب و الزيدية و الواقفة من النصاب


411 – Muhammad b. al-Hasan said: Abu `Ali narrated to me from Ya`qub b. Yazid from Ibn Abi `Umayr from the one who narrated to him.  He said: I asked Muhammad b. `Ali ar-Rida عليه السلام about this verse “Faces on that day humbled, labouring, toilworn” (88:2-3).  He said: It was revealed about the Nassab and the Zaydiyya and the Waqifa from the Nassab.


412- حمدويه، قال حدثنا أيوب بن نوح، قال حدثنا صفوان، عن داود بن فرقد، عن أبي عبد الله (عليه السلامقال : ما أحد أجهل منهم يعني العجلية، إن في المرجئة فتيا و علما و في الخوارج فتيا و علما، و ما أحد أجهل منهم


412 – Hamdawayh said: Ayyub b. Nuh narrated to us.  He said: Safwan narrated to us from Dawud b. Farqad from Abu `Abdillah عليه السلام.  He said: There is no one more ignorant than them, meaning the `Ijliyya (followers of the Zaydi Harun b. Sa`d al-`Ijli, close in doctrine to the Batriyya).  Verily in the Murji’a there is youth (or generosity, honorableness) and knowledge and in the Khawarij there is youth and knowledge.  And there is no one more ignorant than them.