Ithna ʿAshariyya‎ > ‎Wasā’il al-Shīʿa‎ > ‎Divorce‎ > ‎`Idda‎ > ‎

Chapter 2

`Idda and pre-menstrual girls


[ 28321 ] 1 ـ محمّد بن الحسن بإسناده ، عن الحسين بن سعيد ، عن ابن أبي عمير ، عن حماد بن عثمّان ، عن أبي عبدالله ( عليه السلام ) ، قال : سألته عن التي قد يئست من المحيض ، والتي لا يحيض مثلها ، قال : ليس عليها عدة .


1 – Muhammad b. al-Hasan by his isnad from al-Husayn b. Sa`id from Ibn Abi `Umayr from Hammad b. `Uthman from Abu `Abdillah عليه السلام.  He said: I asked him about the one who despairs of menstruation (i.e. the post-menopausal woman), and the one who does not menstruate like her.  He said: There is no `idda upon her.


[ 28322 ] 2 ـ وعنه ، عن علي بن حديد ، عن جميل بن دراج ، عن بعض أصحابنا ، عن أحدهما ( عليهما السلام ) في الرجل يطلق الصبية التي لم تبلغ ، ولا يحمل مثلها ، فقال : ليس عليها عدّة ، وإن دخل بها .


2 – And from him from `Ali b. Hadid from Jamil b. Darraj from one of our companions from one of the two of them عليهما السلام regarding the man who divorces the girl who has not reached puberty, and whose like does not become pregnant.  So he said: There is no `idda upon her, even if he had intercourse with her.


[ 28323 ] 3 ـ محمّد بن يعقوب ، عن عليِّ بن إبراهيم ، عن أبيه ، عن ابن أبي عمير ، عن جميل بن دراج ، عن بعض أصحابنا ، عن أحدهما ( عليهما السلام ) في الرجل يطلق الصبية التي لم تبلغ ، ولا يحمل مثلها ، وقد كان دخل بها ، والمرأة التي قد يئست من المحيض ، وارتفع حيضها فلا يلد مثلها ، قال : ليس عليهما عدّة ، وإن دخل بهما .

ورواه الصدوق بإسناده عن جميل بن درّاج نحوه ، إلى قوله : ليس عليهما عدة .

ورواه ابن ادريس في ( آخر السرائر ) نقلا من كتاب جميل بن دراج مثله .

وعن محمّد بن يحيى ، عن أحمد بن محمّد عن علي بن حديد ، عن جميل بن دراج مثله .


3 – Muhammad b. Ya`qub from `Ali b. Ibrahim from his father from Ibn Abi `Umayr from Jamil b. Darraj from one of our companions from one of the two of them عليهما السلام regarding the man who divorces the girl who has not reached puberty, whose like does not become pregnant, and he has had intercourse with her, and the woman who has despaired of menstruation, whose menstruation has been lifted so her like does not give birth.  He said: There is no `idda upon them, even if he had intercourse with them.

And as-Saduq narrated it by his isnad from Jamil b. Darraj similarly, up to his saying: there is no `idda upon them.

And Ibn Idris narrated it in the end of as-Sara’ir transmitting from the book of Jamil b. Darraj likewise.

And from Muhammad b. Yahya from Ahmad b. Muhammad from `Ali b. Hadid from Jamil b. Darraj likewise.


[ 28324 ] 4 ـ وعن عدة من أصحابنا ، عن سهل بن زياد ، عن ابن أبي نجران ، عن صفوان ، عن عبد الرحمن بن الحجّاج ، قال : قال أبو عبدالله ( عليه السلام ) : ثلاث تتزوجن على كل حال : التي لم تحض ، ومثلها لا تحيض ، قال : قلت : وما حدها ؟ قال : إذا أتى لها أقل من تسع سنين ، والتي لم يدخل بها ، والتي قد يئست من المحيض ، ومثلها لا تحيض ، قلت : وما حدها ؟ قال : إذا كان لها خمسون سنة .


4 – And from a number of our companions from Sahl b. Ziyad from Ibn Abi Najran.  He said: Abu `Abdillah عليه السلام said: Three who are married upon every state: the one who has not menstruated, and her like does not menstruate.  He said: I said: And what is her bound?  He said: When less than nine years has come for her.  And the one who one has not had intercourse with; and the one who despairs from menstruation, and her like does not menstruate.  I said: And what is her bound?  He said: When she is fifty years old.


[ 28326 ] 6 ـ وعن حميد بن زياد ، عن ابن سماعة ، عن عبدالله بن جبلة ، عن علي بن أبي حمزة ، عن أبي بصير ، قال : عدة التي لم تبلغ المحيض ثلاثة أشهر ، والتي قد قعدت من المحيض ثلاثة أشهر .

ورواه الشيخ بإسناده ، عن محمّد بن يعقوب وبإسناده عن ابن سماعة .


6 – And from Humayd b. Ziyad from Ibn Sama`a from `Abdullah b. Jabala from `Ali b. Abi Hamza from Abu Basir.  He said: The `idda of the one who has not reached menstruation is three months, and the one who has sat from menstruation (i.e. ceased, one who is menopausal) is three months.

And the Shaykh narrated it by his isnad from Muhammad b. Ya`qub and by his isnad from Ibn Sama`a.


[ 28327 ] 7 ـ محمّد بن الحسن بإسناده عن أحمد بن محمّد بن عيسى ، عن الحسن بن محبوب ، عن ابن سنان ، عن أبي عبدالله ( عليه السلام ) ، قال في الجارية التي لم تدرك الحيض ، قال : يطلقها زوجها بالشهور ، قيل : فإن طلقها تطليقة ، ثمّ مضى شهر ، ثمّ حاضت في الشهر الثاني ، قال : فقال : إذا حاضت بعد ما طلقها بشهر ألقت ذلك الشهر ، واستأنفت العدة بالحيض ، فإن مضى لها بعد ما طلقها شهران ، ثمّ حاضت في الثالث ، تمّت عدتها بالشهور ، فاذا مضى لها ثلاثة أشهر فقد بانت منه ، وهو خاطب من الخطّاب ، وهي ترثه ويرثها ما كانت في العدة .


7 – Muhammad b. al-Hasan by his isnad from Ahmad b. Muhammad b. `Isa from al-Hasan b. Mahbub from Ibn Sinan from Abu `Abdillah عليه السلام.  He said regarding the girl who has not recognized menstruation, he said: Her husband divorces her by the months.  It was said: So if he divorced her with a divorce, then a month passed, then she menstruated in the second month?  He said: So he said: If she menstruated after he divorced her by a month, she drops that month and restarts the `idda by the menstruation.  So if two months passed for her after he divorced her, then she menstruated in the third, her `idda is completed by the months.  So when three months have passed for her she has become separated from him, and he is a suitor from the suitors.  And she inherits from him and he inherits from her so long as she is in the `idda.


[ 28328 ] 8 ـ وعنه ، عن ابن محبوب ، عن أبان بن تغلب ، عن الحلبي ، عن أبي عبدالله ( عليه السلام ) ، قال : عدّة المرأة التي لا تحيض ، والمستحاضة التي لا تطهر ، والجارية التي قد يئست ، ولم تدرك الحيض ثلاثة أشهر ، والتي لا يستقيم حيضها ثلاث حيض ، متى ما حاضتها فقد حلت للازواج .


8 – And from him from Ibn Mahbub from Aban b. Taghlab from al-Halabi from Abu `Abdillah عليه السلام.  He said: The `idda of the woman who does not menstruate, and the mustahada who does not become pure, and the girl who has despaired, and not recognized menstruation, is three months, and the one whose menstruation is not straight is three menstruations, whenever she has menstruated them she has become lawful for the husbands.