Ithna ʿAshariyya‎ > ‎Wasā’il al-Shīʿa‎ > ‎Divorce‎ > ‎`Idda‎ > ‎

Chapter 3

`Idda of the post-menopausal woman


[ 28330 ] 1 ـ محمّد بن الحسن بإسناده عن الحسين بن سعيد ، عن أحمد بن محمّد بن أبي نصر ، عن صفوان بن يحيى ، عن محمّد بن حكيم الخثعمي ، عن محمّد بن مسلم ، قال : سمعت أبا جعفر ( عليه السلام ) يقول في التي قد يئست من المحيض ، يطلّقها زوجها ، قال : قد بانت منه ، ولا عدّة عليها .

ورواه الصدوق بإسناده عن محمّد بن حكيم مثله .

محمّد بن يعقوب ، عن بعض أصحابنا ، عن أحمد بن محمّد عن صفوان مثله .


1 – Muhammad b. al-Hasan by his isnad from al-Husayn b. Sa`id from Ahmad b. Muhammad b. Abi Nasr from Safwan b. Yahya from Muhammad b. Hakim al-Khath`ami from Muhammad b. Muslim.  He said: I heard Abu Ja`far عليه السلام saying regarding the one who despairs of menstruation, whose husband divorces her.  He said: She has separated from him, and there is no `idda upon her.

And as-Saduq narrated it by his isnad from Muhammad b. Hakim likewise.

Muhammad b. Ya`qub from one of our companions from Ahmad b. Muhammad from Safwan likewise.


[ 28331 ] 2 ـ وعن أبي علي الاشعري ، عن محمّد بن عبد الجبار ، وعن الرزّاز ، عن أيّوب بن نوح ، وعن حميد بن زياد ، عن ابن سماعة جميعا ، عن صفوان ، عن محمّد بن حكيم ، عن محمّد بن مسلم ، عن أبي جعفر ( عليه السلام ) ، قال : التي لا تحبل مثلها لا عدة عليها .


2 – And from Abu `Ali al-Ash`ari from Muhammad b. `Abd al-Jabbar and from ar-Razzaz from Ayyub b. Nuh and from Humayd b. Ziyad from Ibn Sama`a all from Safwan from Muhammad b. Hakim from Muhammad b. Muslim from Abu Ja`far عليه السلام.  He said: The one whose like does not become pregnant has no `idda upon her.


[ 28332 ] 3 ـ وعن علي بن إبراهيم ، عن أبيه ، عن ابن محبوب ، عن حماد بن عثمّان ، ( عمن رواه ) ، عن أبي عبدالله ( عليه السلام ) في الصبية التي لا يحيض مثلها ، والتي قد يئست من المحيض ، قال : ليس عليهما عدّة ، وإن دخل بهما .

ورواه الشيخ بإسناده عن محمّد بن يعقوب ، وكذا الذي قبله .


3 – And from `Ali b. Ibrahim from his father from Ibn Mahbub from Hammad b. `Uthman from the one who narrated to him from Abu `Abdillah عليه السلام regarding the girl whose like does not menstruate, and the one who has despaired from menstruation.  He said: There is no `idda upon her, even if he had intercourse with her.


[ 28334 ] 5 ـ محمّد بن الحسن بإسناده عن علي بن الحسن ، عن محمّد بن الحسين بن أبي الخطاب ، عن صفوان ، عن عبد الرحمن بن الحجّاج ، قال : سمعت أبا عبدالله ( عليه السلام ) يقول : ثلاث يتزوجن على كل حال : التي قد يئست من المحيض ، ومثلها لا تحيض ، قلت : ومتى تكون كذلك ؟ قال : إذا بلغت ستّين سنة فقد يئست من المحيض ومثلها لا تحيض ، والتي لم تحض ومثلها لا تحيض ، قلت : ومتى يكون كذلك ؟ قال : ما لم تبلغ تسع سنين ، فانّها لا تحيض ، ومثلها لا تحيض ، والتي لم يدخل بها .


5 – Muhammad b. al-Hasan by his isnad from `Ali b. al-Hasan from Muhammad b. al-Husayn b. Abi ‘l-Khattab from Safwan from `Abd ar-Rahman b. al-Hajjaj.  He said: I heard Abu `Abdillah عليه السلام saying: Three (women) are married upon every state: the one who has despaired of menstruation, and the like of her does not menstruate.  I said: And when is she thus?  He said: When she has reached sixty years, she has despaired of menstruation, and the like of her does not menstruate, and the one who has not menstruated, and the like of her does not menstruate.  I said: And when is it thus?  He said: So long as she has not reached nine years of age, for she does not menstruate, and the like of her does not menstruate.  And the one who one has not had intercourse with.