Ithna ʿAshariyya‎ > ‎Wasā’il al-Shīʿa‎ > ‎Divorce‎ > ‎`Idda‎ > ‎

Chapter 48

If a man divorces his wife, or she undergoes khul`, or was irrevocably divorced, or she died, when it is allowed for him to marry her sister


[ 28569 ] 1 ـ محمّد بن يعقوب ، عن محمّد بن يحيى ، عن أحمد بن محمّد ، عن ابن محبوب ، عن ابن رئاب ، عن أبي بصير ـ يعني المراديّ ـ عن أبي عبدالله ( عليه السلام ) قال : سألته عن رجل اختلعت منه امرأته أيحل له أن يخطب اختها من قبل أن تنقضي عدة المختلعة ؟ قال : نعم ، قد برئت عصمتها منه وليس له عليها رجعة .

ورواه الشيخ بإسناده عن محمّد بن يعقوب مثله .


1 – Muhammad b. Ya`qub from Muhammad b. Yahya from Ahmad b. Muhammad from Ibn Mahbub from Ibn Ri’ab from Abu Basir – meaning al-Muradi – from Abu `Abdillah عليه السلام.  He said: I asked him about a man whose wife underwent khul` from him, is lawful for him to propose to her sister prior to the `idda of the one who underwent khul` ending?  He said: Yes, her bond to him is released and he has no (right of) return upon her.

And the Shaykh narrated it by his isnad from Muhammad b. Ya`qub likewise.


[ 28570 ] 2 ـ وعن علي بن إبراهيم ، عن أبيه ، عن ابن أبي عمير ، عن حماد عن الحلبي ، عن أبي عبدالله ( عليه السلام ) في رجل طلق امرأته ، أو اختلعت ، أو بانت ، أله أن يتزوج باختها ؟ قال : فقال : إذا برئت عصمتها ولم يكن له عليها رجعة ، فله أن يخطب اختها .


2 – And from `Ali b. Ibrahim from his father from Ibn Abi `Umayr from Hammad from al-Halabi from Abu `Abdillah عليه السلام regarding a man who divorced his wife, or she underwent khul`, or she separated (i.e. irrevocably was divorced), is it (allowed) for him to marry her sister?  He said: So he said: When her bond is released and he does not have (a right of) return upon her, then it is (allowed) for him to propose to her sister.


[ 28571 ] 3 ـ وعن محمّد بن يحيى ، عن أحمد بن محمّد ، عن علي بن الحكم ، عن علي بن أبي حمزة ، عن أبي إبراهيم ( عليه السلام ) ، قال : سألته عن رجلطلق امرأته ، أيتزوج اختها ؟ قال : لا حتى تنقضي عدتها ، قال : وسألته عن رجل كانت له امرأة فهلكت ، أيتزوج اختها ؟ قال : من ساعته إن أحب .

ورواه الشيخ بإسناده عن الحسين بن سعيد ، عن القاسم ، عن علي ، عن أبي إبراهيم ( عليه السلام ) مثله .


3 – And from Muhammad b. Yahya from Ahmad b. Muhammad from `Ali b. al-Hakam from `Ali b. Abi Hamza from Abu Ibrahim عليه السلام.  He said: I asked him about a man who divorced his wife, can he marry her sister?  He said: No, not until her `idda elapses.  He said: And I asked him about a man who had a wife and she passed away, can he marry her sister?  He said: Right away, if he likes.

And the Shaykh narrated it by his isnad from al-Husayn b. Sa`id from al-Qasim from `Ali from Abu Ibrahim عليه السلام.


[ 28572 ] 4 ـ أحمد بن محمّد بن عيسى في ( نوادره ) : عن أحمد بن محمّد بن أبي نصر ، عن جميل بن دراج ، عن محمّد بن مسلم ، عن أبي جعفر ( عليه السلام ) ، قال : إذا اختلعت المرأة من زوجها ، فلا بأس أن يتزوج اختها ، وهي في العدة .


4 – Ahmad b. Muhammad b. `Isa in his Nawadir from Ahmad b. Muhammad b. Abi Nasr from Jamil b. Darraj from Muhammad b. Muslim from Abu Ja`far عليه السلام.  He said: When the woman undergoes khul` from her husband, then there is no harm with him marrying her sister while she in the `idda.


[ 28573 ] 5 ـ وعنه ، عن المثنى ، عن زرارة وعن عبد الكريم ، عن أبي بصير ، وعن المفضل بن صالح ، عن أبي اسامة ـ جميعا ـ عن أبي عبدالله ( عليه السلام ) ، قال : المختلعة إذا اختلعت من زوجها ، ولم يكن له عليها رجعة ، حلّ له أن يتزوّج اختها في عدَّتها .


5 – And from him from al-Muthanna from Zurara and from `Abd al-Karim from Abu Basir and from al-Mufaddal b. Salih from Abu Usama all from Abu `Abdillah عليه السلام.  He said: The woman who undergoes khul`, when she has khul` done from her husband, and he does not have (the right of) return upon her, it is allowed for him to marry her sister in her `idda.