Tafsir‎ > ‎al-Baqara‎ > ‎

256

لا إِكراهَ فِي الدّينِ قَد تَبَيَّنَ الرُّشدُ مِنَ الغَيِّ فَمَن يَكفُر بِالطّاغوتِ وَيُؤمِن بِاللَّـهِ فَقَدِ استَمسَكَ بِالعُروَةِ الوُثقى لَا انفِصامَ لَها وَاللَّـهُ سَميعٌ عَليمٌ ﴿٢٥٦﴾


256 – There is no compulsion in religion; the right way has been distinguished from the wrong, and whoever disbelieves in Taghut and believes in Allah has laid hold of the firmest handle that will not break.  And Allah is All-hearing, All-knowing.


حميد بن زياد، عن الحسن بن محمد بن سماعة، عن غير واحد، عن أبان، عن محمد بن مسلم، عن أحدهما (عليهما السلام) في قول الله عز وجل: " صبغة الله ومن أحسن من الله صبغة " قال: الصبغة هي الاسلام. وقال في قوله عز وجل: " فمن يكفر بالطاغوت ويؤمن بالله فقد استمسك بالعروة الوثقى " قال: هي الايمان.


[al-Kafi] Humayd b. Ziyad from al-Hasan b. Muhammad b. Sama`a from more than one from Aban from Muhammad b. Muslim from one of the two of them عليهما السلام regarding the saying of Allah عز وجل “the baptism of Allah; and who is there that baptizes fairer than Allah” (2:138) He said: The baptism is Islam.  And he said regarding His saying عز وجل “so whoever disbelieves in Taghut and believes in Allah has laid hold of the firmest handle” He said: It is faith (al-iman).


موسى بن جعفر عن آبائه عليهم السلام وابوالجارود عن الباقر عليه السلام في قوله تعالى: (فقد استمسك بالعروة الوثقى) قال، مودتنا اهل البيت.


[Kitab al-Manaqib of Ibn ShahrAshub] Musa b. Ja`far from his fathers عليهم السلام and Abu ‘l-Jarud from al-Baqir عليه السلام regarding His تعالى saying “So he has laid hold of the firmest handle”, he said: The love of us, the People of the House.