Tafsir‎ > ‎al-Waqi`a‎ > ‎

21

وَلَحمِ طَيرٍ مِمّا يَشتَهونَ ﴿٢١﴾


21 – And flesh of fowl as they desire.


محمد بن يحيى ، عن أحمد بن محمد ، عن الوشّاء ، عن عبدالله بن سنان ، قال : سألت أبا عبدالله ( عليه السلام ) عن سيد الادام في الدنيا والآخرة ، قال : اللحم ، أما تسمع قول الله عزّ وجلّ : ( ولحم طير مما يشتهون ).


[al-Kafi] Muhammad b. Yahya from Ahmad b. Muhammad from al-Washsha' from `Abdullah b. Sinan. He said: I asked Abu `Abdillah عليه السلام about the master of condiments (sayyid al-idam) in this world and the hereafter. He said: Meat. Indeed, you hear the saying of Allah عزّ وجلّ “And flesh of fowl as they desire”

Translator's note: A condiment, idam, is a food eaten with bread.


علي بن محمد بن بندار ، عن أحمد بن أحمد بن أبي عبدالله ، عن محمّد بن علي ، عن عيسى بن عبدالله العلوي ، عن أبيه ، عن جده ، عن علي ( عليه السلام ) ، قال : قال رسول الله ( صلى الله عليه وآله ) : اللحم سيد الطعام في الدنيا والآخرة .


[al-Kafi] `Ali b. Muhammad b. Bundar from Ahmad b. Ahmad b. Abu `Abdillah from Muhammad b. `Ali from `Isa b. `Abdullah al-`Alawi from his father from his grandfather from `Ali عليه السلام. He said: The Messenger of Allah صلى الله عليه وآله وسلم said: Meat is the master of food in the world and the hereafter.